wear on (someone's) mind

Translations
тревожить (кого-то)
The decision of whether to relocate has been wearing on her mind for weeks.
Решение о том, переезжать или нет, тревожит её уже несколько недель.